Persoonlike lewe van kolonel Jozef Beck

Voordat hy die wêreldverhoog betree het, het Jozef Beck daarin geslaag om sy belangrikste persoonlike sake te skik, naamlik hy het van sy eerste vrou geskei en met Jadwiga Salkowska (foto), geskei van generaal-majoor Stanislav Burchardt-Bukacki, getrou.

Soms gebeur dit dat die beslissende stem in die loopbaan van 'n politikus aan sy vrou behoort. In moderne tye word dit gerugte oor Billy en Hillary Clinton; 'n soortgelyke geval het in die geskiedenis van die Tweede Poolse Republiek plaasgevind. Jozef Beck sou nooit so 'n briljante loopbaan gehad het as nie vir sy tweede vrou, Jadwiga, nie.

In die Beck-familie

Teenstrydige inligting het gesirkuleer oor die oorsprong van die toekomstige predikant. Daar is gesê dat hy 'n afstammeling was van 'n Vlaamse seeman wat aan die einde van die XNUMXde eeu in diens van die Statebond getree het, daar was ook inligting dat die stamvader van die familie 'n boorling van Duits Holstein was. Sommige het ook beweer dat die Beks van die Koerlandse adel gekom het, wat egter onwaarskynlik lyk. Dit is ook bekend dat Hans Frank tydens die Tweede Wêreldoorlog na die Joodse wortels van die predikant se familie gesoek het, maar hy kon nie hierdie hipotese bevestig nie.

Die Beck-gesin het vir baie jare in Biala Podlaska gewoon, wat aan die plaaslike burgerlike samelewing behoort het - my oupa was 'n posmeester en my pa was 'n prokureur. Die toekomstige kolonel is egter in Warskou gebore (4 Oktober 1894), en twee jaar later in die Ortodokse Kerk van St. Drie-eenheid in die kelder. Dit was te wyte aan die feit dat Jozef se ma, Bronislav, uit 'n Uniate-familie kom, en na die likwidasie van die Grieks-Katolieke Kerk deur die Russiese owerhede, is die hele gemeenskap as Ortodoks erken. Jozef Beck is in die Rooms-Katolieke Kerk opgeneem nadat die gesin hulle in Limanovo, Galicië, gevestig het.

Die toekomstige minister het 'n stormagtige jeug gehad. Hy het 'n gimnasium in Limanovo bygewoon, maar probleme met onderwys het veroorsaak dat hy probleme gehad het om dit klaar te maak. Hy het uiteindelik sy hoërskooldiploma in Krakow ontvang, daarna in Lviv aan die plaaslike tegniese universiteit gestudeer en 'n jaar later na die Akademie vir Buitelandse Handel in Wene verhuis. Hy het nie aan hierdie universiteit gegradueer nie weens die uitbreek van die Eerste Wêreldoorlog. Hy het toe by die legioene aangesluit en sy artilleriediens as 'n artilleris (privaat) begin. Hy het groot vermoë getoon; Hy het vinnig die vaardighede van 'n offisier verwerf en die oorlog met die rang van kaptein beëindig.

In 1920 trou hy met Maria Slominskaya, en in September 1926 is hul seun Andrzej gebore. Daar is min inligting oor die eerste mev Beck, maar dit is bekend dat sy 'n uiters pragtige vrou was. Sy was 'n groot skoonheid, - onthou die diplomaat Vaclav Zbyshevsky, - sy het 'n bekoorlike glimlag gehad, vol grasie en sjarme, en pragtige bene; toe was daar vir die eerste keer in die geskiedenis ’n mode vir rokke tot op die knieë – en vandag onthou ek dat ek nie my oë van haar knieë kon afhaal nie. In 1922-1923 was Beck die Poolse militêre attaché in Parys, en in 1926 het hy Jozef Piłsudski tydens die staatsgreep in Mei ondersteun. Hy het selfs een van die belangrikste rolle in die gevegte gespeel, aangesien hy die stafhoof van die rebelle was. Lojaliteit, militêre vaardighede en verdienste was genoeg vir 'n militêre loopbaan, en Beck se lot is bepaal deur die feit dat hy die regte vrou op pad ontmoet het.

Jadwiga Salkowska

Die toekomstige minister, die enigste dogter van 'n suksesvolle prokureur Vaclav Salkovsky en Jadwiga Slavetskaya, is in Oktober 1896 in Lublin gebore. Die gesinshuis was ryk; my pa was 'n regsadviseur vir baie suikermeulens en die Cukrownictwa-bank, hy het ook plaaslike grondeienaars geadviseer. Die meisie het aan die gesogte Aniela Warecka-beurs in Warskou gegradueer en was Duits, Frans en Italiaans magtig. Die goeie finansiële situasie van die gesin het haar toegelaat om elke jaar (saam met haar ma) Italië en Frankryk te besoek.

Tydens die Eerste Wêreldoorlog het sy vir kaptein Stanisław Burkhadt-Bukacki ontmoet; hierdie kennismaking het met 'n troue geëindig. Na die oorlog het die egpaar hulle in Modlin gevestig, waar Bukatsky (reeds in die rang van luitenant-kolonel) die bevelvoerder van die 8ste Infanterie-afdeling geword het. Twee jaar ná die einde van die oorlog is hul enigste dogter, Joanna, daar gebore.

Die huwelik het egter al hoe erger geword, en uiteindelik het hulle albei besluit om hul paaie te skei. Die besluit is vergemaklik deur die feit dat elkeen van hulle reeds 'n toekoms met 'n ander vennoot beplan het. In die geval van Jadwiga was dit Józef Beck, en die welwillendheid van verskeie mense was nodig om 'n moeilike situasie op te los. Die vinnigste (en goedkoopste) praktyk was 'n verandering van godsdiens – die oorgang na een van die Protestantse denominasies. Die afskeid van beide paartjies het glad verloop, dit het nie Bukatsky se goeie verhoudings (hy het die rang van generaal behaal) met Beck benadeel nie. Geen wonder mense het op straat in Warskou geskerts nie:

Die beampte vra die tweede beampte: "Waar gaan jy Kersfees deurbring?" Antwoord: In die familie. Is jy in 'n groot groep? "Wel, my vrou sal daar wees, my vrou se verloofde, my verloofde, haar man en my vrou se verloofde se vrou." Hierdie ongewone situasie het die Franse minister van buitelandse sake Jean Barthou eens verras. Becky is 'n ontbyt ter ere van hom gegee, en Burkhadt-Bukatsky was ook onder die genooide gaste. Die Franse ambassadeur Jules Laroche het nie tyd gehad om sy baas te waarsku oor die spesifieke huwelikstatus van die eienaars nie, en die politikus het in gesprek met Jadwiga oor mans- en vrouesake:

Madame Bekova, het Laroche onthou, het aangevoer dat huweliksverhoudings sleg kan wees, wat hulle egter nie verhinder het om na die pouse vriendskaplike verhoudings te handhaaf nie. As bewys het sy gestel dat aan dieselfde tafel haar eksman was, vir wie sy as sodanig gehaat het, maar van wie sy as persoon steeds baie gehou het.

Die Franse het gedink die gasvrou maak 'n grap, maar toe die dogter van mev. Bekova aan tafel verskyn, het Jadwiga haar beveel om haar pa te soen. En tot Bart se afgryse het die meisie "haarself in die generaal se arms gegooi." Mary het ook weer getrou; sy het haar tweede man se van (Yanishevskaya) gebruik. Ná die uitbreek van die oorlog het sy saam met haar seun na die Weste geëmigreer. Andrzej Beck het in die geledere van die Poolse gewapende magte geveg, en daarna saam met sy ma in die Verenigde State gevestig. Hy het aan die Rutgers Universiteit in New Jersey gegradueer, as ingenieur gewerk, sy eie maatskappy gestig. Aktief gewerk in organisasies van die Poolse diaspora, was vise-president en president van die Jozef Pilsudski Instituut in New York. Hy is in 2011 oorlede; die datum van sy ma se dood bly onbekend.

Ná die uitbreek van die Eerste Wêreldoorlog het Jozef Beck sy studies onderbreek en by die Poolse legioene aangesluit. Hy is aangestel

aan die artillerie van die 1916de brigade. Deur aan die gevegte deel te neem, het hy homself onder andere onderskei tydens aksies aan die Russiese front in die slag van Kostyukhnovka in Julie XNUMX, waartydens hy gewond is.

Meneer die Minister van Buitelandse Sake

Die nuwe mev. Beck was 'n ambisieuse persoon, sy het waarskynlik die grootste ambisies gehad van al die vrouens van hooggeplaastes (nie die lewensmaat van Eduard Smigly-Rydz ingereken nie). Sy was nie tevrede met die loopbaan van ’n offisiervrou nie – haar eerste man was immers van ’n redelike hoë rang. Haar droom was om te reis, om kennis te maak met die elegante wêreld, maar sy wou nie vir altyd Pole verlaat nie. Sy het nie in 'n diplomatieke posisie belang gestel nie; sy het geglo dat haar man 'n loopbaan in die Foreign Office kan maak. En sy was baie bekommerd oor die goeie beeld van haar man. In die tyd toe Beck, het Laroche onthou, adjunkminister van buitelandse sake in die Presidium van die Raad van Ministers was, is opgemerk dat hy in 'n stertjas by partytjies verskyn het, en nie in 'n uniform nie. Lesse is dadelik hieruit geleer. Nog meer betekenisvol was die feit dat mev. Bekova van hom 'n belofte ontvang het om van die misbruik van alkohol te weerhou.

Jadwiga het baie goed geweet dat alkohol baie loopbane verwoes het, en onder Piłsudski se mense was daar baie mense met soortgelyke neigings. En sy was in volle beheer van die situasie. Laroche het onthou hoe, tydens 'n aandete by die Roemeense ambassade, mev. Beck 'n glas sjampanje by haar man geneem het en gesê het: "Genoeg is genoeg.

Jadwiga se ambisies was wyd bekend, dit het selfs die onderwerp geword van 'n kabaretskets deur Marian Hemar - "Jy moet 'n minister wees." Dit was 'n storie, - onthou Mira Ziminskaya-Sigienskaya, - oor 'n dame wat 'n predikant wou word. En sy het vir haar heer, 'n hooggeplaaste, gesê wat om te doen, wat om te koop, wat om te reël, watter geskenk om aan die dame te gee sodat sy 'n predikant kan word. Hierdie meneer verduidelik: Ek sal op my huidige plek bly, ons sit rustig, ons leef goed - is jy sleg? En sy het verder gesê: "Jy moet 'n predikant word, jy moet 'n predikant word." Ek het hierdie skets uitgevoer: Ek het aangetrek, parfuum aangesit en dit duidelik gemaak dat ek 'n première sou reël, dat my meester 'n predikant sou wees, want hy moet 'n predikant wees.

Deur aan die gevegte deel te neem, het hy hom onder andere tydens operasies aan die Russiese front in die slag van Kostyukhnovka in Julie 1916 onderskei, waartydens hy gewond is.

Dan Mev Bekkova, vir wie ek baie lief was, want sy was 'n lieflike, beskeie mens - in die lewe van 'n predikant het ek nie ryk juweliersware gesien nie, sy het altyd net pragtige silwer gedra - so Mev Bekkova het gesê: "Hey Mira, Ek weet, ek weet aan wie jy gedink het, ek weet, ek weet aan wie jy gedink het ... ".

Jozef Beck het suksesvol op die loopbaanleer opgeskuif. Hy het Adjunk Eerste Minister en toe Adjunk Minister van Buitelandse Sake geword. Sy vrou se doel was om vir hom predikant te word; Sy het geweet dat sy baas, August Zaleski, nie Piłsudski se man was nie, en die maarskalk moes 'n trustee in beheer van 'n sleutelbediening stel. Die inskrywing aan die hoof van die Poolse diplomasie het die Becks 'n permanente verblyf in Warskou gewaarborg met maksimum geleenthede om regoor die wêreld te reis. En in 'n baie elegante wêreld.

Sekretaris se onbedagsaamheid

'n Interessante materiaal is die memoires van Pavel Starzhevsky ("Trzy lata z Beck"), die persoonlike sekretaris van die minister in 1936-1939. Die skrywer het natuurlik gefokus op die politieke aktiwiteite van Beck, maar hy het 'n aantal episodes gegee wat interessante lig op sy vrou werp, en veral op die verhouding tussen beide van hulle.

Starzhevsky het absoluut van die regisseur gehou, maar hy het ook sy tekortkominge gesien. Hy het sy "groot persoonlike sjarme", "groot akkuraatheid van verstand" en "'n immer brandende innerlike vuur" met 'n voorkoms van perfekte kalmte waardeer. Beck het 'n uitstekende voorkoms gehad - lank, aantreklik, hy het goed gelyk in 'n stertjas en in 'n uniform. Die hoof van Poolse diplomasie het egter ernstige tekortkominge gehad: hy het burokrasie gehaat en wou nie "papierwerk" hanteer nie. Hy het staatgemaak op sy “fenomenale geheue” en het nooit enige aantekeninge op sy lessenaar gehad nie. Die minister se kantoor in die Brühl-paleis het aan die huurder getuig – dit is in staalkleure geverf, die mure is met net twee portrette versier (Pilsudski en Stefan Batory). Die res van die toerusting word gereduseer tot die blote benodigdhede: 'n lessenaar (natuurlik altyd leeg), 'n bank en 'n paar leunstoele. Daarbenewens het die versiering van die paleis na die heropbou van 1937 groot kontroversie veroorsaak:

Terwyl die voorkoms van die paleis, onthou Starzhevsky, sy styl en voormalige skoonheid perfek behoue ​​gebly het, wat baie vergemaklik is deur die ontvangs van oorspronklike planne van Dresden, het die binneversiering nie met sy voorkoms geharmoniseer nie. Dit hou nooit op om my aanstoot te gee nie; die baie spieëls, die te filigrane kolomme, die verskeidenheid marmer wat daar gebruik word, het die indruk van 'n florerende finansiële instelling gegee, of, soos een van die buitelandse diplomate dit meer akkuraat gestel het: 'n badhuis in Tsjeggo-Slowakye.

Sedert November 1918 in die Poolse leër. As hoof van 'n perdebattery het hy tot Februarie 1919 in die Oekraïense weermag geveg. Het van Junie tot November 1919 aan militêre kursusse by die Skool van die Algemene Staf in Warskou deelgeneem. In 1920 word hy hoof van 'n departement in die Tweede Departement van die Algemene Staf van die Poolse Leër. In 1922-1923 was hy 'n militêre attaché in Parys en Brussel.

In elk geval, die opening van die gebou was baie jammer. Voor die amptelike besoek van die koning van Roemenië, Charles II, is besluit om 'n kleedrepetisie te reël. 'n Galadinee is gehou ter ere van die werknemers van die minister en die skrywer van die rekonstruksie van die paleis, die argitek Bogdan Pnevsky. Die geleentheid het met 'n mediese ingryping geëindig.

In reaksie op Bek se gesondheid wou Pniewski, na die voorbeeld van Jerzy Lubomirski van The Flood, 'n kristalbeker op sy eie kop breek. Dit het egter misluk, en die beker het gemors toe dit op die marmervloer gegooi is, en die gewonde Pnevsky moes 'n ambulans ontbied.

En hoe kan ’n mens nie in tekens en voorspellings glo nie? Die Brühl-paleis het nog net 'n paar jaar bestaan, en ná die Warskou-opstand is dit so deeglik opgeblaas dat daar vandag geen spoor van hierdie pragtige gebou is nie ...

Starzhevsky het ook nie die regisseur se verslawing aan alkohol weggesteek nie. Hy het genoem dat Beck in Genève, na 'n volle dag se werk, daarvan gehou het om baie ure by die afvaardiging se hoofkwartier deur te bring en rooiwyn in die geselskap van jongmense te drink. Die mans is vergesel deur dames - die vroue van werknemers van die Poolse onderneming, en die kolonel het met 'n glimlag gesê dat hy nog nooit gebly het nie.

’n Veel erger indruk is gemaak deur Titus Komarnicki, ’n langtermynverteenwoordiger van Pole in die Volkebond. Beck het eers sy vrou na Genève geneem (om seker te maak sy is baie verveeld daar); mettertyd het hy om “politieke” redes alleen begin kom. Na bespreking het hy weg van sy vrou se wakende oë sy gunsteling whisky geproe. Komarnicki het gekla dat hy tot die oggend na Beck se eindelose monoloog oor sy konsep van herstrukturering van Europese politiek moes luister.

In 1925 studeer hy aan die Militêre Akademie in Warskou. Tydens die staatsgreep van Mei 1926 het hy maarskalk Jozef Pilsudski ondersteun, synde die stafhoof van sy hoofmagte, die Operasionele Groep van Generaal Gustav Orlicz-Drescher. Kort na die staatsgreep - in Junie 1926 - het hy die hoof van die kabinet van Minister van Oorlog J. Pilsudski geword.

Dit is moontlik dat sy kollegas en meerderes van staatsinstellings gehelp het om van die minister se vrou ontslae te raak. Dit is moeilik om nie te glimlag as Yadviga in alle erns onthou:

Dit was vroeër so: Eerste Minister Slavek bel my, wat my oor 'n baie belangrike saak en in die geheim van my man wil sien. Ek rapporteer aan hom. Hy het inligting van ons Ministerie van Binnelandse Sake, van die Switserse polisie, dat daar wettige kommer oor 'n aanval op Minister Beck is. As hy by die hotel bly, is dit baie moeilik om saam met my te ry. Die Switserse vra hom om in die Poolse permanente sending te woon. Daar is nie genoeg spasie nie, so dit is veronderstel om alleen te gaan.

- Hoe stel jy jou dit voor? Vertrek môreoggend, alles is gereed. Wat moet ek doen om skielik op te hou loop?

- Doen wat jy wil. Hy moet alleen ry en kan nie weet dat ek met jou gepraat het nie.

Slavek was geen uitsondering nie; Janusz Yendzheevich het presies dieselfde opgetree. Weer was daar vrese oor die moontlikheid van 'n aanval op die minister, en Jozef moes alleen na Genève gaan. En dit is bekend dat manlike solidariteit soms wondere kan verrig...

Die minister het daarvan gehou om uit Jadwiga se oë te kom, en toe het hy hom soos 'n stout student gedra. Natuurlik moes hy seker wees dat hy incognito kon bly. En sulke gevalle was skaars, maar hulle was. Ná ’n verblyf in Italië (sonder sy vrou) het hy die lugroete gekies pleks van om per trein terug te keer huis toe. Die gespaarde tyd is in Wene deurgebring. Hy het vroeër ’n betroubare persoon soontoe gestuur om behuising aan die Donau voor te berei. Die Minister is vergesel deur Starzhevsky, en sy beskrywing is baie interessant.

Eers het die here na die opera gegaan vir ’n uitvoering van The Knight of the Silver Rose deur Richard Strauss. Beck gaan egter nie die hele aand op so 'n edele plek deurbring nie, want hy het genoeg gehad van sulke vermaak elke dag. Tydens die pouse het die here geskei, na een of ander plattelandse taverne gegaan, hulle nie gespaar met alkoholiese drankies nie en die plaaslike musiekgroep aangemoedig om te speel. Net Levitsky, wat as die minister se lyfwag opgetree het, het ontsnap.

Wat daarna gebeur het, was selfs meer interessant. Ek onthou, onthou Starzewski, in een of ander nagklub op die Wallfischgasse waar ons geland het, het kommissaris Levitsky by 'n nabygeleë tafel gesit en vir baie ure aan 'n glas verdunningsmiddel teug. Beck was verheug en het van tyd tot tyd herhaal: "Wat 'n plesier om nie 'n predikant te wees nie." Die son het lankal reeds opgekom toe ons terug is hotel toe en, soos in die beste universiteitstye, die nag op die Donau afgeslaap het.

Die verrassings het nie daar geëindig nie. Toe Starzewski na 'n aand uit aan die slaap raak, het die telefoon hom wakker gemaak. Die meeste vrouens toon 'n ongelooflike behoefte om in die mees ongeleë situasies met hul mans te kommunikeer. En Jadwiga was geen uitsondering nie:

Me. Bekova het gebel en wou met die minister praat. Hy het soos die dooies in die kamer langsaan geslaap. Dit was vir my baie moeilik om te verduidelik dat hy nie in die hotel was nie, wat nie geglo is nie, maar ek is nie verwyt toe ek verseker het dat alles in orde is nie. Terug in Warskou het Beck in verdere gebeure breedvoerig oor die "Ridder van die Silwer Rose" gepraat.

ná die opera het hy nie ingeskryf nie.

Jadwiga het haar man nie net weens sy loopbaan die hof gemaak nie. Jozef was nie in die beste van gesondheid nie en het gedurende die herfs-winterseisoen aan ernstige siektes gely. Hy het 'n uitmergelende leefstyl gehad, het dikwels na-ure gewerk en moes altyd beskikbaar wees. Mettertyd het dit geblyk dat die predikant tuberkulose gehad het, wat sy dood tydens internering in Roemenië op die ouderdom van slegs 50 jaar veroorsaak het.

Jadwiga het egter 'n blinde oog gedraai vir haar man se ander voorkeure. Die kolonel het daarvan gehou om in die casino te kyk, maar hy was nie 'n speler nie:

Beck het daarvan gehou om in die aande – soos Starzhevsky die minister se verblyf in Cannes beskryf het – vlugtig na die plaaslike casino te gaan. Of eerder, speel met kombinasies van getalle en 'n warrelwind van roulette, hy het selde homself gespeel, maar hy was gretig om te sien hoe geluk ander vergesel.

Hy het beslis brug verkies en was, soos baie ander, 'n ywerige aanhanger van die spel. Hy het baie tyd aan sy gunsteling tydverdryf gewy, dit was nodig om net een voorwaarde na te kom - die regte vennote. In 1932 beskryf die diplomaat Alfred Vysotsky met afgryse 'n reis saam met Beck na Pikelishki, waar hulle veronderstel was om aan Piłsudski verslag te doen oor belangrike buitelandse beleidskwessies:

In Beck se salon het ek die minister se regterhand gevind, majoor Sokolovsky en Ryszard Ordynsky. Toe die minister op pad was na ’n belangrike politieke gesprek, het ek nie verwag om Reinhard, die teater- en filmregisseur, die gunsteling van alle aktrises, te ontmoet nie. Dit blyk dat die minister dit nodig gehad het vir die brug waarop hulle sou land, wat my verhinder het om die inhoud van my verslag te bespreek, wat ek

gehoorsaam die maarskalk.

Maar is daar 'n verrassing vir die minister? Selfs president Wojciechowski het tydens een van sy reise deur die land geweier om na die plaaslike adel by een of ander spoorwegstasie te gaan, omdat hy op 'n slam wed (daar is amptelik aangekondig dat hy siek is en slaap). Tydens militêre maneuvers is slegs goeie spelers gevang deur diegene wat nie geweet het hoe om brug te speel nie. En selfs Valery Slavek, wat as ’n uitstaande alleenloper beskou is, het ook by Beck se brug-aande verskyn. Józef Beck was ook die laaste van die prominente Pilsudski-mense met wie Slavek voor sy dood gepraat het. Menere het toe nie brug gespeel nie, en 'n paar dae later het die voormalige premier selfmoord gepleeg.

Van Augustus tot Desember 1930 was Józef Beck Adjunk Eerste Minister in Piłsudski se regering. In Desember daardie jaar het hy Adjunkminister van Buitelandse Sake geword. Van November 1932 tot einde September 1939 was hy hoof van die Ministerie van Buitelandse Sake, in die plek van August Zaleski. Hy het ook van 1935-1939 in die Senaat gedien.

Daaglikse lewe van die Beckov-familie

Die minister en sy vrou het die reg op 'n dienswoonstel gehad en het aanvanklik in die Rachinsky-paleis in die Krakow-voorstad gewoon. Dit was groot en stil kamers, veral geskik vir Josef, wat die gewoonte gehad het om op sy voete te dink. Die sitkamer was so groot dat die minister “vry kon loop” en dan by die kaggel gaan sit, waarvan hy baie gehou het. Die situasie het verander ná die heropbou van die Brühl-paleis. Die Beks het in die geannekseerde deel van die paleis gewoon, waar die kamers klein was, maar oor die algemeen soos 'n moderne villa van 'n ryk man gelyk het.

Warskou nyweraar.

Die Minister en sy vrou het 'n aantal verteenwoordigende pligte in die binne- en buiteland gehad. Dit het deelname aan verskeie tipes amptelike onthale, onthale en onthale, teenwoordigheid by vernissasies en akademies ingesluit. Jadwiga het geen geheim daarvan gemaak dat sy sommige van hierdie pligte uiters lastig gevind het nie:

Ek het nie van bankette gehou nie – nie by die huis nie, nie by enigiemand nie – met voorafaangekondigde danse. Weens my man se posisie moes ek deur erger dansers as senior hooggeplaastes gedans word. Hulle was uitasem, hulle was moeg, dit het hulle nie plesier verskaf nie. Ek ook. Toe die tyd uiteindelik aanbreek vir goeie dansers, jonger en gelukkiger... Ek was al so moeg en verveeld dat ek net gedroom het om terug te keer huis toe.

Beck is gekenmerk deur 'n buitengewone gehegtheid aan maarskalk Jozef Pilsudski. Vladislav Pobog-Malinovsky het geskryf: Hy was die maarskalk van alles vir Beck - die bron van alle regte, wêreldbeskouing, selfs godsdiens. Daar was nie, en kon nie, enige bespreking wees van die sake waarin die maarskalk ooit sy uitspraak uitgespreek het nie.

Almal was dit egter eens dat Jadwiga sy pligte perfek nakom. Sy het haar bes gedoen om alles so goed moontlik te maak, hoewel sy in sekere opsigte nie haar man se voorganger kon bereik nie:

Die predikant se kombuis, het Laroche betreur, het nie die reputasie gehad wat dit gehad het in die tyd van Zaleski, wat 'n fynproewer was nie, maar die feeste was onberispelik, en mev. Betzkow het geen moeite ontsien nie.

Laroche het, soos dit 'n Fransman betaam, oor die kombuis gekla – omdat hy geglo het dat hulle net in sy vaderland goed kook. Maar (verbasend genoeg) het Starzhevsky ook 'n paar bedenkinge uitgespreek en gesê dat kalkoen met bloubessies te dikwels by ministeriële onthale bedien word - ek is te toegeeflik om dit gereeld te bedien. Maar sulke Göring was baie lief vir kalkoen; 'n ander ding is dat die maarskalk van die Ryk 'n lang lys gunstelinggeregte gehad het, en die hoofvoorwaarde was 'n voldoende oorvloed geregte ...

Die oorlewende verhale beklemtoon die intellek van Jadwiga, wat haarself feitlik geheel en al aan die verteenwoordigende kant van haar man se lewe gewy het. Uit die diepte van haar hart, het Laroche voortgegaan, het sy probeer om die aansien van haar man en, weliswaar, van haar land te bevorder.

En daarvoor het sy baie opsies gehad; Patriotisme en 'n gevoel van Jadwiga se missie het haar gedwing om aktief aan alle soorte sosiale aktiwiteite deel te neem. Dit het kunsgeleenthede van 'n spesifiek Poolse aard ondersteun, soos uitstallings van volkskuns of borduurwerk, konserte en die bevordering van folklore.

Bevordering van Poolse goedere is soms met probleme geassosieer – soos in die geval van Jadwiga se Poolse syrok van Milanowek. Tydens 'n gesprek met prinses Olga, die vrou van die regent van Joego-Slawië, het die minister skielik gevoel dat iets ergs met haar uitrusting gebeur:

… Ek het 'n nuwe rok in mat glinsterende sy van Milanówek gehad. Dit het nooit by my opgekom om in Warskou te land nie. Die model is skuins gemaak. Prinses Olga het my in haar privaat sitkamer gegroet, lig en warm gemeubileer, bedek met ligkleurige chintz met blomme. Lae, sagte banke en leunstoele. Ek gaan sit. Die stoel het my ingesluk. Wat sal ek doen, die fynste beweging, ek is nie van hout nie, die rok styg hoër en ek kyk na my knieë. Ons praat. Ek sukkel met die rok versigtig en tevergeefs. Sondeurdrenkte sitkamer, blomme, 'n sjarmante dame praat, en hierdie verdomde helling lei my aandag af. Hierdie keer het die sypropaganda van Milanovek sy tol op my geëis.

Benewens verpligte geleenthede vir hooggeplaaste amptenare wat na Warskou gekom het, het die Bekoviete soms gewone sosiale vergaderings in die kring van die diplomatieke korps gereël. Jadwiga het onthou dat die appel van haar oog die pragtige Sweedse adjunk Bohemann en sy pragtige vrou was. Eendag het sy vir hulle aandete gekook en ook 'n verteenwoordiger van Roemenië, wie se man ook verblind het met sy skoonheid, genooi. Boonop is die dinee bygewoon deur Pole, gekies vir ... die skoonheid van hul vrouens. So 'n aand ver van die gewone streng vergaderings met musiek, dans en sonder "ernstige gesprekke" was 'n vorm van ontspanning vir die deelnemers. En dit het gebeur dat 'n tegniese fout bykomende stres kan gee.

Aandete vir die nuwe Switserse MEP. Vyftien minute voor die spertyd gaan krag in die hele Rachinsky-paleis af. Kerse word op verkragting geplaas. Daar is baie van hulle, maar die salonne is groot. Atmosferiese skemer oral. Die opknapping sal na verwagting lank duur. Jy moet maak asof die kerse wat geheimsinnige skaduwees en stearin rond gooi nie 'n ongeluk is nie, maar 'n bestemde versiering. Gelukkig is die nuwe LP nou agtien... en waardeer die skoonheid van swak lig. Die jonger dames was seker kwaad dat hulle nie die besonderhede van hul toilette sou sien nie en die aand as vermors beskou. Wel, na ete het die ligte aangegaan.

'n Soortgelyke mening is aan Beck uitgespreek deur sy sekretaris Pavel Starzheniaski, en let op die diep patriotisme van die minister: Sy vurige liefde vir Pole en absolute toewyding aan Piłsudski - "die grootste liefde van my lewe" - en slegs aan sy nagedagtenis en "aanbevelings" - was van Beck se belangrikste eienskappe.

Nog 'n probleem was dat Duitse en Sowjet-diplomate nie gewild was by die Pole nie. Blykbaar het die dames geweier om met "Schwab" of "Bachelor Party" te dans, hulle wou nie eers 'n gesprek voer nie. Bekova is gered deur die vrouens van junior amptenare van die Ministerie van Buitelandse Sake, wat altyd gewillig en met 'n glimlag haar opdragte uitgevoer het. By die Italianers was die situasie die teenoorgestelde, want die dames het hulle beleër en dit was moeilik om die gaste te oorreed om met die mans te praat.

Een van die lastigste pligte van die predikantspaar was die teenwoordigheid by die destyds modieuse teepartytjies. Die vergaderings het tussen 17:19 en XNUMX:XNUMX plaasgevind en is in Engels "queers" genoem. Die Becks kon hulle nie ignoreer nie, hulle moes in die geselskap opdaag.

Sewe dae per week word Sondag nie toegelaat nie, soms selfs Saterdag, - onthou Yadviga. - Die diplomatieke korps en die "uitgang" Warskou het honderde mense getel. Tee kon een keer per maand bedien word, maar dan - sonder ingewikkelde boekhouding - sou dit onmoontlik wees om dit te besoek. Jy moet jouself in jou kop of in die kalender vind: waar en in wie se plek is die tweede Dinsdag na die vyftiende, die eerste Vrydag na die sewende. In elk geval sal daar 'n paar dae en 'n paar "tees" elke dag wees.

Natuurlik, met 'n besige kalender, was middagtee 'n karwei. 'n Vermorsing van tyd, "geen pret", net "torment". En in die algemeen, hoe om te verwant aan vlugtige besoeke, in 'n konstante haas om die volgende middag snack te vang?

Jy stap in, jy val uit, 'n glimlag hier, 'n woord daar, 'n hartlike gebaar of net 'n lang kyk na stampvol salonne en - gelukkig - is daar gewoonlik nie tyd en hande om op te vars met tee nie. Want jy het net twee hande. Gewoonlik hou die een 'n sigaret vas en die ander groet jou. Kan vir 'n rukkie nie rook nie. Hy groet homself gedurig met handdrukke, begin jongleren: 'n koppie kookwater, 'n piering, 'n teelepel, 'n bord met iets, 'n vurk, dikwels 'n glas. Menigte, hitte en gesels, of eerder sinne in die ruimte gooi.

Daar was, en waarskynlik, daar is 'n pragtige gewoonte om in 'n pelsjas of oorjas die sitkamer binne te gaan. Miskien is dit uitgevind om die vinnige uitgang te vereenvoudig? In kamers wat deur mense en brandstof verhit word, tjirp blosende dames met brandende neuse gemaklik. Daar was ook 'n modevertoning, wat noukeurig nagegaan het wie 'n nuwe hoed, pels, jas het.

Is dit hoekom die dames die kamers in pelse ingekom het? Die here het hul jasse uitgetrek, en wou natuurlik nie hul nuwe jasse wys nie. Jadwiga Beck, inteendeel, het geleer dat sommige dames weet hoe om vyfuur te kom en hulle te behandel totdat hulle doodgaan. Baie Warskou-vroue het van hierdie manier van lewe gehou.

By middagvergaderings is benewens tee (dikwels met rum) beskuitjies en toebroodjies bedien, en van die gaste het vir middagete gebly. Dit is weelderig bedien, wat die vergadering dikwels in 'n dansaand verander het. Dit het 'n tradisie geword,” onthou Jadwiga Beck, “na my 5 × 7 partytjies het ek verskeie mense vir die aand gestop. Soms ook buitelanders. (...) Na ete het ons plate opgesit en bietjie gedans. Daar was geen limonade vir aandete nie en ons was almal gelukkig. Caballero [die Argentynse gesant - voetnoot S.K.] het 'n somber hangende tango aangesit en aangekondig dat hy - solo - gaan wys hoe hulle in verskillende lande dans. Ons het geskree van die lag. Tot die dag wat ek sterf, sal ek nie vergeet hoe hy, nadat hy “en Pologne” geskree het, die tango met “bang”, koolrolletjies, maar met ’n tragiese gesig begin het. 'n Omhelsing van 'n nie-bestaande vennoot word aangekondig. As dit die geval was, sou sy met 'n gebreekte ruggraat gedans het.

Die Argentynse gesant het 'n buitengewone sin vir humor gehad, ver verwyder van die harde wêreld van diplomasie. Toe hy by die Warskou-treinstasie opdaag om Laroche te groet, was hy die enigste een wat nie blomme saamgebring het nie. In ruil daarvoor het hy aan 'n diplomaat van die Seine 'n rietmandjie vir blomme gegee, waarvan daar 'n groot aantal was. By 'n ander geleentheid het hy besluit om sy Warskou-vriende te verras. Uitgenooi na 'n soort familiefees, het hy geskenke vir die kinders van die eienaars gekoop en die woonstel binnegegaan en die bediende buiteklere gegee.

Jadwiga Beck het aan die belangrikste diplomatieke vergaderings en geleenthede deelgeneem. Sy was ook die protagonis van baie staaltjies en gaffels, wat sy deels in haar outobiografie beskryf het. Organiseerder van uitstallings van vertalings van Poolse letterkunde in vreemde tale, waarvoor sy die Silwer Akademie vir Letterkunde deur die Akademie vir Letterkunde bekroon is.

[Toe] het hy sy katoenhoed opgesit, die drom opgehang, 'n pyp in sy mond gesit. Omdat hy die uitleg van die woonstel geweet het, het hy hande-viervoet huppelend en toetend by die eetkamer ingekruip. Die dorpsmense het by die tafel gaan sit, en in plaas van die verwagte gelag, het gesprekke afgebreek en die stilte het geval. Die onverskrokke Argentyn het handeviervoet om die tafel gevlieg, toeter en aanhoudend trommel. Ten slotte was hy verras deur die voortdurende stilte en onbeweeglikheid van die aanwesiges. Hy het opgestaan, baie bang gesigte gesien, maar behoort aan mense wat hy nie geken het nie. Hy het net 'n fout gemaak met die vloere.

Reis, reis

Jadwiga Beck was 'n persoon wat geskep is vir 'n verteenwoordigende leefstyl - haar kennis van tale, maniere en voorkoms het haar daartoe ingestel. Boonop het sy die regte karaktereienskappe gehad, was sy verstandig en het op geen manier by buitelandse sake ingemeng nie. Diplomatieke protokol het van haar vereis om deel te neem aan haar man se buitelandse besoeke, wat sy nog altyd wou gehad het. En om suiwer vroulike redes het sy nie van die eensame omswerwinge van haar man gehou nie, aangesien verskeie versoekings op diplomate gewag het.

Dit is 'n land van baie mooi vroue, - beskryf Starzewski tydens sy amptelike besoek aan Roemenië, - met 'n wye verskeidenheid tipes. By ontbyt of aandete het mense langs luukse donkerhaar- en donkeroog-skoonhede of blonde blondines met Griekse profiele gesit. Die bui was ontspanne, die dames het uitstekende Frans gepraat, en niks mensliks was vir hulle vreemd nie.

Alhoewel mev. Beck privaat 'n baie gawe persoon was en nie daarvan gehou het om onnodige moeilikheid te maak nie, het sy tydens amptelike besoeke daarin geslaag om haarself in die verleentheid te stel omdat sy in Poolse inrigtings gedien het. Maar toe was die aansien van die staat (sowel as haar man s'n) op die spel, en sy het geen twyfel in sulke situasies gehad nie. Alles moet in perfekte orde wees en foutloos funksioneer.

Soms was die situasie egter vir haar ondraaglik. Sy was immers 'n vrou, en 'n baie elegante vrou wat die regte omgewing nodig gehad het. En 'n gesofistikeerde dame sal nie skielik soggens uit die bed spring en binne 'n kwartier reguit kyk nie!

Die Italiaanse grens het in die nag verbygegaan - so is Beck se amptelike besoek aan Italië in Maart 1938 beskryf. - Met dagbreek - letterlik - Mestre. Ek slaap. Ek word deur 'n bang bediende wakker gemaak dat die trein net 'n kwartier weg is en "die minister vra jou om dadelik in die sitkamer in te gaan." Wat het gebeur? Die Podestà (burgemeester) van Venesië het opdrag gekry om persoonlik blomme saam met Mussolini se verwelkomingskaartjie aan my te gee. Met dagbreek...is hulle mal! Ek moet aantrek, my hare doen, grimeer, met Podesta praat, alles binne vyftien minute! Ek het nie tyd nie en dink nie daaraan om op te staan ​​nie. Ek gee die bediende terug vir wie ek so jammer voel

maar ek het 'n mal migraine.

Later het Beck 'n wrok teen sy vrou gehad - blykbaar het hy se verbeelding opgeraak. Watter vrou, skielik wakker, kon haarself teen so 'n pas voorberei? En die dame van die diplomaat wat haar land verteenwoordig? Die migraine het gebly, 'n goeie verskoning, en diplomasie was 'n elegante globale verbouingstradisie. Migraine was immers par vir die kursus in so 'n omgewing.

Een van die humoristiese aksente van die verblyf op die Tiber was die probleme met die moderne toerusting van Villa Madama, waar die Poolse afvaardiging gebly het. Voorbereidings vir die amptelike banket by die Poolse ambassade was glad nie maklik nie, en die minister het 'n bietjie sy senuwee verloor.

Ek nooi jou uit om te bad. My slim Zosya sê verleë sy soek al lank en kan nie krane in die badkamer kry nie. Watter? Ek gaan 'n Chinese pagode binne met die pels van 'n yslike ysbeer op die vloer. Baddens, geen spore en niks soos 'n badkamer nie. Die kamer lig 'n geverfde uitgekerfde tafelblad op, daar is 'n bad, geen krane nie. Skilderye, beeldhouwerke, ingewikkelde lanterns, vreemde kiste, kiste wemel van verontwaardigde drake, selfs op spieëls, maar daar is geen krane nie. Wat de hel? Ons soek, ons tas, ons beweeg alles. Hoe om te was?

Die plaaslike diens het die probleem verduidelik. Daar was natuurlik hyskrane, maar in 'n versteekte kompartement, waarheen jy moes kom deur 'n paar onsigbare knoppies te druk. Beck se badkamer het nie meer sulke probleme veroorsaak nie, hoewel dit nie minder oorspronklik gelyk het nie. Dit het eenvoudig soos die binnekant van 'n groot antieke graf gelyk, met 'n sarkofaag in die bad.

As minister van buitelandse sake het Józef Beck getrou gebly aan maarskalk Piłsudski se oortuiging dat Pole 'n balans in betrekkinge met Moskou en Berlyn moet handhaaf. Soos hy was hy gekant teen die deelname van die WP aan kollektiewe ooreenkomste, wat na sy mening die vryheid van Poolse politiek beperk het.

Die eintlike avontuur was egter 'n besoek aan Moskou in Februarie 1934. Pole het opgewarm in betrekkinge met sy gevaarlike buurman; twee jaar tevore is die Pools-Sowjet-nie-aanvalsverdrag geparafeer. Nog iets is dat die amptelike besoek van die hoof van ons diplomasie aan die Kremlin 'n volledige nuwigheid in wedersydse kontakte was, en vir Yadwiga was dit 'n reis na die onbekende, na 'n wêreld wat heeltemal vreemd aan haar was.

Aan die Sowjet-kant, by Negoreloye, het ons op 'n breëspoortrein geklim. Ou waens is baie gemaklik, met reeds geswaaide vere. Voor daardie oorlog het Salonka aan een of ander groothertog behoort. Sy binnekant was in die streng gesoute styl van die mees verskriklike modernistiese styl. Fluweel het teen die mure afgestroom en die meubels bedek. Oral is daar vergulde hout- en metaalkerfwerk, verweef in krampagtige weefsels van gestileerde blare, blomme en wingerde. So was die versierings van die lelike geheel, maar die beddens was baie gemaklik, vol duvets en dons en dun onderklere. Die groot slaapkompartemente het outydse wasbakke. Porselein is pragtig soos 'n uitsig - besaai met patrone, vergulding, ingewikkelde monogramme en groot krone op elke item. Verskeie wasbakke, kanne, seepskottels, ens.

Die Sowjet-treindiens het 'n staatsgeheim tot die punt van absurditeit gehou. Dit het selfs gebeur dat die kok geweier het om vir mev. Beck 'n resep te gee vir koekies wat saam met tee bedien word! En dit was 'n koekie wat haar ouma gemaak het, die samestelling en bakreëls is lankal vergete.

Natuurlik, tydens die reis het die lede van die Poolse afvaardiging nie probeer om oor ernstige onderwerpe te praat nie. Dit was vir alle lede van die ekspedisie duidelik dat die motor vol luistertoestelle was. Dit was egter 'n verrassing om verskeie Bolsjewistiese hooggeplaastes te sien - hulle het almal uitstekende Frans gepraat.

Die ontmoeting by die treinstasie in Moskou was interessant, veral die gedrag van Karol Radek, wat Becks van sy besoeke aan Pole geken het:

Ons klim uit die rooiwarm kar wat dadelik sterk vasgeklem word deur ryp en begin groet. Hoogwaardigheidsbekleërs onder leiding van Volkskommissaris Litvinov. Lang stewels, pelse, papachos. 'n Groep dames het saamgekruip in kleurvolle gebreide hoede, serpe en handskoene. Ek voel soos 'n Europeër... Ek het 'n warm, leeragtige en elegante - maar 'n hoed. Die serp is ook nie van gare gemaak nie, vir seker. Ek formuleer die groet en die dolle vreugde van my aankoms in Frans, en ek probeer dit ook in Russies memoriseer. Skielik - soos die inkarnasie van die duiwel - fluister Radek hard in my oor:

- Ek het jou gawaritie in Frans begin! Ons is almal Poolse Jode!

Jozef Beck het vir baie jare 'n ooreenkoms met Londen gesoek, wat eers in Maart-April 1939 daartoe ingestem het, toe dit duidelik geword het dat Berlyn onherroeplik na oorlog beweeg. Die alliansie met Pole is bereken op die bedoelings van Britse politici om Hitler te stop. Op die foto: Beck se besoek aan Londen, 4 April 1939.

Jadwiga se herinneringe aan Moskou het soms na 'n tipiese propagandaverhaal gelyk. Haar beskrywing van die heersende intimidasie was waarskynlik waar, alhoewel sy dit later kon bygevoeg het, reeds met kennis van die geskiedenis van Stalin se suiwerings. Inligting oor die uitgehongerde Sowjet-hoogwaardigheidsbekleërs is egter meer waarskynlik propaganda. Blykbaar het Sowjet-hooggeplaastes aande in die Poolse sending gedra asof hulle 'n week gelede niks geëet het nie:

Wanneer tafels letterlik met bene op borde, koekpapier en 'n versameling leë bottels gelaat word, gaan die gaste uiteen. Nêrens is buffette so gewild soos in Moskou nie, en niemand hoef genooi te word om te eet nie. Dit word altyd as driedubbel die aantal genooides bereken, maar dit is gewoonlik nie genoeg nie. Honger mense – selfs hooggeplaastes.

Die doel van sy beleid was om die vrede lank genoeg te hou sodat Pole vir oorlog kon voorberei. Bowendien wou hy die subjektiwiteit van die land in die internasionale stelsel van daardie tyd verhoog. Hy was deeglik bewus van die verandering in die ekonomiese situasie in die wêreld nie ten gunste van Pole nie.

Die Sowjetmense het dalk nie goeie smaak nie, hulle mag slegte maniere hê, maar hul hooggeplaastes ly nie honger nie. Selfs Jadwiga het gehou van die ontbyt wat deur die Sowjet-generaals bedien is, waar sy langs Voroshilov gesit het, wat sy as ’n kommunis van vlees en bloed, ’n idealis en ’n idealis op sy eie manier beskou het. Die ontvangs was ver van diplomatieke protokol: daar was geraas, harde gelag, die stemming was hartlik, sorgeloos ... En hoe kan dit anders, want vir 'n aand by die opera, waar die diplomatieke korps volgens die vereistes geklee was van etiket, Sowjet-hoogwaardigheidsbekleërs het in baadjies gekom, en die meeste van hulle is bo?

Maar 'n gepaste waarneming was haar verslag van die Moskou-avonture van haar bediende man. Hierdie man het alleen in die stad rondgedwaal, niemand het besonder in hom belang gestel nie, daarom het hy met 'n plaaslike wassery kennis gemaak.

Hy het Russies gepraat, haar besoek en baie geleer. Met my terugkeer het ek gehoor hoe hy vir ons diens sê dat as hy die minister van binnelandse sake in Pole was, in plaas daarvan om hom te arresteer, hy alle Poolse kommuniste na Rusland sou stuur. Hulle sal terugkeer, in sy woorde, vir ewig genees van kommunisme. En hy was seker reg...

Die laaste vooroorlogse Franse ambassadeur in Warskou, Léon Noël, het nie op Beck se kritiek afgesien nie.

lof - toe hy skryf dat die predikant baie slim was, het hy die konsepte waarmee hy in aanraking gekom het, vaardig en uiters vinnig onder die knie. Hy het 'n uitstekende geheue gehad, hy het nie die geringste nota nodig gehad om die inligting wat aan hom gegee is of die teks wat aangebied is, te onthou nie ... [hy het] 'n gedagte gehad, altyd wakker en lewendig, vinnige verstand, vindingrykheid, groot selfbeheersing, diep verstandigheid ingeboesem, liefde daarvoor; "Staatsenuwee", soos Richelieu dit genoem het, en konsekwentheid in optrede ... Hy was 'n gevaarlike vennoot.

Opinie

Verskeie stories het die rondte gedoen oor Jadwiga Beck; Sy is as 'n snob beskou, daar is beweer dat die posisie en posisie van haar man haar kop laat draai het. Beramings het aansienlik gewissel en het in die reël van die posisie van die skrywer afgehang. Die Minister kon nie ontbreek in die memoires van Ziminskaya, Krzhivitskaya, Pretender nie, sy verskyn ook in Nalkowska se Dagboeke.

Irena Krzhivitskaya het erken dat Jadwiga en haar man haar onskatbare dienste gelewer het. Sy is agtervolg deur 'n vryer, miskien nie heeltemal geestelik gebalanseerd nie. Benewens die maak van kwaadwillige oproepe (byvoorbeeld na die Warskou-dieretuin oor die Krzywicki-gesin wat 'n aap gehad het om weg te neem), het hy so ver gegaan om Irena se seun te dreig. En hoewel sy persoonlike data aan Krzhivitskaya goed bekend was, het die polisie nie kennis geneem van die saak nie – sy is selfs geweier om haar foon af te luister. En toe ontmoet Krzywicka Beck en sy vrou by die Boy's Saturday-tee.

As ek hieroor met die Boys gepraat het, het ek nie my naam gegee nie, maar gekla dat hulle nie na my wou luister nie. Na 'n rukkie het die gesprek 'n ander rigting ingeslaan, want ek wou ook wegkom van hierdie nagmerrie. Die volgende dag het 'n goedgeklede offisier my genader en namens die "minister" vir my 'n ruiker rose en 'n yslike boks sjokolade oorhandig, waarna hy my beleefd gevra het om alles aan hom te rapporteer. Eerstens het hy gevra of ek wil hê dat die orde van nou af saam met Peter moet stap. Ek het laggend geweier.

Ek het weer gevra om gehoor te word, en weer was daar geen antwoord nie. Die beampte het my nie gevra of ek enige vermoedens het nie, en na 'n paar minute se gesprek het hy gesalueer en vertrek. Van daardie oomblik af het telefoonafpersing vir eens en altyd beëindig.

Jadwiga Beck het altyd omgegee vir haar man se goeie mening, en om ’n gewilde joernalis te help kon net wins bring. Boonop het staatsamptenare nog altyd probeer om goeie verhoudings met die kreatiewe gemeenskap te handhaaf. Of het Jadwiga dalk as ma Krzywicka se posisie verstaan?

Zofia Nałkowska (soos dit haar betaam) het baie aandag gegee aan Jadwiga se voorkoms. Ná ’n partytjie by die Rachinsky-paleis het sy opgemerk dat die minister skraal, esteties en baie aktief was, en Bekka het hom as ’n ideale assistent beskou. Dit is 'n interessante waarneming, aangesien die hoof van Poolse diplomasie oor die algemeen die beste mening geniet het. Hoewel Nałkowska gereeld teepartytjies of etes by die Becks bygewoon het (in haar hoedanigheid as vise-president van die Poolse Akademie vir Letterkunde), kon sy nie haar afsku verberg toe daardie ere-instelling die predikant die Silwer Laurier toegeken het nie. Amptelik het Jadwiga ’n toekenning ontvang vir uitstaande organisatoriese werk op die gebied van fiksie, maar kunsinstellings word deur staatsubsidies ondersteun, en sulke gebare jeens heersers is in die orde van sake.

Wanneer Beck se beleid in die herfs van 1938 geëvalueer word, moet 'n mens daardie realiteite in gedagte hou: Duitsland, wat territoriale en politieke aansprake teen sy bure gehad het, wou dit teen die laagste koste realiseer - dit wil sê met die toestemming van die groot moondhede, Frankryk , Engeland en Italië. Dit is teen Tsjeggo-Slowakye in Oktober 1938 in München behaal.

Die predikant is dikwels beskou as 'n man bo die skare van blote sterflinge. Jadwiga se gedrag in Jurata, waar sy en haar man elke jaar etlike somerweke deurgebring het, het veral venynige opmerkings ontlok. Die predikant is dikwels na Warskou geroep, maar sy vrou het die oord se geriewe ten volle benut. Magdalena die Pretender het haar gereeld gesien (die Kosakovs het 'n dacha in Jurata gehad) wanneer sy in 'n duiselingwekkende strandkostuum gestap het omring deur haar erf, dit wil sê haar dogter, bona en twee wilde volbloedhonde. Sy het blykbaar selfs een keer 'n hondepartytjie aangebied waarheen sy haar vriende genooi het met troeteldiere wat met groot strikkies versier is. ’n Wit tafeldoek is op die vloer van die villa uitgesprei, en die gunsteling-lekkernye van rasegte mutts is in bakke daarop geplaas. Daar was selfs piesangs, sjokolade en dadels.

Minister Józef Beck het op 5 Mei 1939 'n beroemde toespraak in die Sejm gelewer in reaksie op die beëindiging van die Duits-Poolse nie-aanvalsverdrag deur Adolf Hitler. Die toespraak het langdurige applous by die afgevaardigdes ontlok. Die Poolse samelewing het dit ook met entoesiasme ontvang.

Die Pretender het haar memoires geskryf aan die begin van die XNUMXs, in die Stalin-era, maar hul egtheid kan nie uitgesluit word nie. Die Becks het geleidelik voeling met die werklikheid verloor; hulle voortdurende teenwoordigheid in die wêreld van diplomasie het nie hulle selfbeeld goed gedien nie. As jy Jadwiga se memoires lees, is dit moeilik om nie die voorstel raak te sien dat albei van hulle Piłsudski se grootste gunstelinge was nie. In hierdie opsig was hy nie alleen nie; die figuur van die bevelvoerder word op sy tydgenote geprojekteer. Selfs Henryk Jablonski, voorsitter van die Staatsraad tydens die Poolse Volksrepubliek, moes immers altyd trots gewees het op 'n persoonlike gesprek met Piłsudski. En, blykbaar, as jong student wat in die gang van die Militêre Geskiedenis Instituut gehardloop het, het hy op 'n ou man afgekom wat vir hom geknor het: pasop, jou baster! Dit was Piłsudski, en dit was die hele gesprek ...

Roemeense tragedie

Jozef Beck en sy vrou het Warskou vroeg in September verlaat. Die ontruimdes met die regering het ooswaarts beweeg, maar daar is nie baie vleiende inligting oor hul gedrag in die vroeë dae van die oorlog bewaar nie.

Toe ek by die venster uitkyk, - onthou Irena Krzhivitskaya, wat op daardie stadium naby hul woonstel gewoon het, - het ek ook 'n paar nogal skandalige dinge gesien. Heel aan die begin is 'n ry vragmotors voor Beck se villa en soldate wat lakens, 'n soort matte en gordyne dra. Hierdie vragmotors het, gelaai, gelaai, ek weet nie waar en waarvoor nie, blykbaar in die voetspore van Becky.

Was dit waar? Daar is gesê dat die minister 'n groot hoeveelheid goud wat in 'n vliegpak vasgewerk is, uit Warskou geneem het. As die verdere lot van die Beks en veral Jadwiga in ag geneem word, lyk dit egter twyfelagtig. Dit het beslis nie dieselfde rykdom as Martha Thomas-Zaleska, Smigly se vennoot, weggeneem nie. Zaleska het vir meer as tien jaar in weelde aan die Riviera gewoon, sy het ook nasionale aandenkings verkoop (insluitend die kroningssabel van Augustus II). Nog iets is dat me. Zaleska in 1951 vermoor is en me. Bekova in die XNUMX's gesterf het, en enige finansiële hulpbron het perke. Of dalk, in die woelinge van die oorlog, het die waardevolle items wat uit Warskou geneem is iewers verlore gegaan? Ons sal dit waarskynlik nooit weer verduidelik nie, en dit is moontlik dat Krzywicka se verhaal 'n versinsel is. Dit is egter bekend dat die Bekovs in Roemenië in 'n haglike finansiële situasie was.

Nog iets is dat as die oorlog nie begin het nie, die verhouding tussen Jadwiga en Martha Thomas-Zaleska op 'n interessante manier kon ontwikkel het. Śmigły sou na verwagting in 1940 president van die Republiek van Pole word, en Martha sou die presidentsvrou van die Republiek van Pole word.

En sy was 'n persoon van 'n moeilike aard, en Jadwiga het duidelik die rol van nommer een onder die vrouens van Poolse politici geëis. 'n Konfrontasie tussen die twee dames sou nogal onvermydelik wees ...

In die middel van September het die Poolse owerhede hulle in Kuty op die grens met Roemenië bevind. En dis waar die nuus van die Sowjet-inval vandaan gekom het; die oorlog het geëindig, 'n katastrofe van ongekende omvang het begin. Daar is besluit om die land te verlaat en die stryd in ballingskap voort te sit. Ten spyte van vorige ooreenkomste met die regering van Boekarest, het die Roemeense owerhede Poolse hooggeplaastes geïnterneer. Westerse bondgenote het nie betoog nie – hulle was gemaklik; selfs toe is samewerking met politici uit die kamp wat die Sanation-beweging vyandiggesind was, beplan.

Bolesław Wieniawa-Dlugoszowski is nie toegelaat om president Mościcki se opvolger te word nie. Op die ou end het Vladislav Rachkevich die pligte van die staatshoof oorgeneem - op 30 September 1939 het generaal Felician Slavoj-Skladkovsky die kabinet van ministers wat in Stanich-Moldowa vergader het, bedank. Józef Beck het 'n privaat individu geword.

Meneer en mev Beckov (met dogter Jadwiga) is in Brasov geïnterneer; daar is die voormalige minister toegelaat om (onder bewaking) 'n tandarts in Boekarest te besoek. Aan die begin van die somer is hulle na Dobroseti aan die Sangovmeer naby Boekarest oorgeplaas. Aanvanklik is die voormalige minister nie eers toegelaat om die klein villa waarin hulle gewoon het, te verlaat nie. Soms het hulle, na ernstige ingrypings, toestemming gekry om op 'n boot te ry (natuurlik onder bewaking). Jozef was bekend vir sy liefde vir watersport en hy het 'n groot meer reg onder sy venster gehad ...

In Mei 1940, op 'n vergadering van die Poolse regering in Angers, het Władysław Sikorski voorgestel dat sommige lede van die laaste kabinet van die Tweede Poolse Republiek Frankryk binnekom. Professor Kot het Skladkowski en Kwiatkowski (die stigter van Gdynia en die Sentrale Nywerheidstreek) voorgestel, en August Zaleski (wat weer oorgeneem het as Minister van Buitelandse Sake) het sy voorganger benoem. Hy het verduidelik dat Roemenië onder hewige Duitse druk was en dat die Nazi's Beck kan doodmaak. Die protes is uitgespreek deur Jan Stanczyk; uiteindelik is 'n spesiale komitee saamgestel om die onderwerp te hanteer. Twee dae later het Duitsland Frankryk egter aangeval en kort voor lank het die bondgenoot onder die slae van die Nazi's geval. Na die ontruiming van die Poolse owerhede na Londen, het die onderwerp nooit teruggekeer nie.

In Oktober het Jozef Beck probeer ontsnap uit internering - hy wou glo na Turkye kom. Gevang, etlike dae in 'n vuil tronk deurgebring, vreeslik deur insekte gebyt. Die Roemeense owerhede is glo deur die Sikorski-regering van Beck se planne ingelig, ingelig deur 'n lojale Poolse emigrant...

Bekov het na 'n villa in die voorstede van Boekarest verhuis; daar het die oud-minister die reg gehad om onder die beskerming van 'n polisiebeampte te loop. Vrye tyd, en hy het baie daarvan gehad, het hy gewy aan die skryf van memoires, die bou van modelle van houtskepe, lees baie en speel sy gunsteling brug. Sy gesondheid het stelselmatig verswak – in die somer van 1942 is hy gediagnoseer met gevorderde tuberkulose van die keel. Twee jaar later, as gevolg van geallieerde lugaanvalle op Boekarest, is Bekov na Stanesti oorgeplaas. Hulle het gevestig in 'n leë tweevertrek dorpskool wat van klei gebou is (!). Daar is die voormalige predikant op 5 Junie 1944 oorlede.

Jadwiga Beck het haar man met amper 30 jaar oorleef. Na die dood van haar man, wat met militêre eerbewyse begrawe is (waarna mev. Beck regtig gestreef het - die oorledene was 'n houer van hoë Roemeense toekennings), het sy saam met haar dogter na Turkye vertrek en toe in die Rooi Kruis saam met die Poolse gewerk. weermag in Kaïro. Nadat die Geallieerdes Italië binnegekom het, het sy na Rome verhuis en gebruik gemaak van die gasvryheid van haar Italiaanse vriende. Ná die oorlog het sy in Rome en Brussel gewoon; vir drie jaar was sy 'n tydskrifbestuurder in die Belgiese Kongo. Nadat sy in Londen aangekom het, het sy, soos baie Poolse emigrante, haar brood as 'n skoonmaker verdien. Sy het egter nooit vergeet dat haar man 'n lid van die laaste kabinet van vry Pole was nie, en sy het altyd vir haar regte geveg. En het dikwels as 'n wenner daaruit gekom.

Hy het die laaste maande van sy lewe in die dorpie Stanesti-Cirulesti, nie ver van die Roemeense hoofstad, deurgebring nie. Siek van tuberkulose, is hy op 5 Junie 1944 oorlede en is hy in die militêre eenheid van die Ortodokse begraafplaas in Boekarest begrawe. In 1991 is sy as na Pole oorgeplaas en by die Powazki Militêre Begraafplaas in Warskou begrawe.

’n Paar jaar later moes sy weens gesondheidsredes haar werk bedank en by haar dogter en skoonseun bly. Sy het haar man se dagboeke ("The Last Report") vir publikasie voorberei en aan die emigrant "Literary Literature" geskryf. Sy het ook haar eie herinneringe neergeskryf van die tyd toe sy met die minister van buitelandse sake getroud was (“When I Was Your Excellence”). Sy is in Januarie 1974 oorlede en is in Londen begrawe.

Wat kenmerkend was van Jadwiga Betskovoy, het haar dogter en skoonseun in die voorwoord tot hul dagboeke geskryf, was ongelooflike hardkoppigheid en burgerlike moed. Sy het geweier om eenmalige enkelreisdokumente te gebruik en, wat direk in die sake van ministers van buitelandse sake ingegryp het, het verseker dat die konsulêre kantore van België, Frankryk, Italië en die Verenigde Koninkryk haar visums aan die ou diplomatieke paspoort van die Republiek van Pole heg.

Tot aan die einde het mev. Beck soos 'n uitnemendheid gevoel, die weduwee van die laaste minister van buitelandse sake van die Tweede Poolse Republiek ...